jueves, 15 de septiembre de 2011

Spain in few hours, Thanks Latvia for everything

Hola Chicos, este post se lo dedico a todos aquellos que en Letonia han hecho posible una de mis mejores expreiencias de mi vida y por ello lo escribo en inglés.

Hi guys!!

Spain in few hours, I don´t believe that everything is finish, It´s impossible but.... life is life. Thanks to Latvia, latvians and all the people around me in those 10 months. I will miss you. For all of then, I dedicate this song because I'm out of Latvia with a bit of it in my heart and leaving here a part of me, For This reason I will go with you, that meaning in Italian: Con Te partiro




(The traslation)
When I'm alone
I dream on the horizon
And words fail
Yes, I know there is no light
In a room where the sun is absent
If you are not with me
At the windows
Show everone my heart
Which you set alight
Enclose within me
The light you
Encountered on the street

I'll go with you
To countries I newer
Saw and shared with you
Now, yes, I shall experience them
I'll go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer
With you I shall experience them

When you are far away
I dream on the horizon
And words fail
And yes, I know
That you are with me
You, my moon, are here with me
My sun, you are here with me

I'll go with you
To countries I never
Saw and shared with you
Now, yes, I shall experience them
I'll go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer
With you I shall experience them again
I'll go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer
With you I shall experience them again
I'll go with you
I with you.


I will never forget what you did for me, how in every situation all of you were there and how easy was my life in Latvia. I don´t want to get emotional but the things are like are.

My best wishes in your life,

See you,

Manuel 

No hay comentarios:

Publicar un comentario